cassava starch câu

• The market share of Thai cassava starch from 75.5% has decreased to 67.5%.
  Còn thị phần của tinh bột sắn Thái Lan từ 75,5% đã giảm xuống còn 67,5%.
• Thai name for tapioca starch, starch of the cassava.
  Tên quốc tế: Tapioca starch, Cassava starch
• China has strict regulations on packaging labels and information on Vietnamese cassava starch imported via border gates to Guangxi Province, the association said.
  Trung Quốc có các quy định nghiêm ngặt về nhãn bao bì và thông tin về tinh bột sắn Việt Nam nhập khẩu qua cửa khẩu đến tỉnh Quảng Tây, hiệp hội cho biết.
• China has strict regulations on packaging labels and information on Vietnamese cassava starch imported via border gates to Guangxi province, the association said.
  Trung Quốc có các quy định nghiêm ngặt về nhãn bao bì và thông tin về tinh bột sắn Việt Nam nhập khẩu qua cửa khẩu đến tỉnh Quảng Tây, hiệp hội cho biết.
• The association recommends adjusting the tax to 5% with cassava starch as 80% of this product is exported and contributes to the country’s large turnover.
  Hiệp hội kiến nghị điều chỉnh mức thuế xuống 5% với tinh bột sắn vì sản phẩm này có 80% được xuất khẩu và có đóng góp vào kim ngạch lớn của quốc gia.
• Contrary to sliced manioc, Vietnamese cassava starch has increased sharply in volume and value imported into China, thereby significantly increasing market share in this market.
  Trái ngược với sắn lát, tinh bột sắn Việt Nam lại tăng mạnh về lượng và giá trị nhập khẩu vào Trung Quốc, qua đó tăng đáng kể thị phần ở thị trường này.
• Although demand from the Chinese market has not increased sharply as in the same period of the previous years, but due to insufficient supply of cassava starch, it is expected that prices will not fall further.
  Mặc dù nhu cầu từ thị trường Trung Quốc vẫn chưa tăng mạnh như cùng kỳ các năm trước, nhưng do nguồn cung tinh bột sắn không dồi dào, nên dự kiến giá sẽ không giảm sâu hơn.
• If successful, this can be a model for the hundred or so cassava starch companies operating throughout Vietnam, and thus potentially have an impact on tens of thousands of poor people,” he added.
  Nếu thành công, đây có thể là mô hình cho nhiều công ty chế biến tinh bột sắn khác ở Việt Nam học tập, và từ đó có thể có tác động tới hàng chục nghìn người nghèo khác,” ông nói thêm.